
Bajo el título de Juan Carlos Soriano: las ventanas del mundo, el escritor alcañizano José Manuel Soriano Degracia narra la trayectoria vital y laboral de quien se ha convertido en una de las voces más notables de RNE. Como bien se subraya en este artículo, «no es posible acotar en un puñado de palabras tantos años de trabajo. No es posible ni justo para quien ha sido un gran periodista, un excepcional cronista, la voz que nos acerca al mundo, a la historia, haciéndonos partícipes de ella, convirtiendo la distancia en cercanía. Miles de horas al micrófono, en los archivos, en la siguiente hoja en blanco, frente a los personajes, con el tiempo observándole de reojo, sorteando cada acontecimiento».
No se puede glosar la dilatada dedicación periodística de Juan Carlos Soriano sin hacer referencia al importante papel que tuvo en su desarrollo una auténtica leyenda de los medios de comunicación españoles: la también turolense Pilar Narvión (Alcañiz, 1922 – Madrid, 2013). Una mujer que, con todo merecimiento, está considerada como la iniciadora del periodismo político en la España del tardofranquismo y de la transición democrática. De ahí que, en el artículo de TURIA sobre Soriano, se nos recuerde que fue Pilar Narvión «quien le orientó en sus inicios, quien le dio su primera oportunidad y se comportó como una segunda madre». Y es que Soriano creció aprendiendo bajo su tutela y, por ello, es de justicia señalar el gran valor que su relación con la Narvión en Madrid «fue un antes y después que le abrió los ojos y le marcó el cauce por donde transcurriría su vida».
Otro de los artículos más relevantes del nuevo número de TURIA es el que Javier Barreiro publica bajo el título de El poliédrico creador Federico Arana. Conciencia crítica y lúdica del Méjico contemporáneo. Son páginas en las que se nos da detallada noticia de las múltiples inquietudes y el notable protagonismo en la vida mexicana de las últimas décadas del hijo de los escritores José Ramón Arana, aragonés, y María Dolores Arana, vasca.
Este miembro de la segunda generación del exilio republicano en México, nacido en la localidad de Tizayuca en 1942, es una multifacética figura que «ocupa un puesto de honor en las letras mejicanas desde su primera novela, Las jiras (1973). Lo sorprendente es que también en el rock, el dibujo, la biología y unas cuantas disciplinas más este insólito humanista ostenta un sitial preferente en los últimos sesenta años de la vida cultural mejicana».
Tiene también razón Barreiro cuando apunta que, «pese al desconocimiento de su personalidad y de su obra en España, que ahora se empieza a solventar, Federico Arana ha visitado en muchas ocasiones el que también es su país». De ahí que, en TURIA, hayamos creído necesario acercar sus muchos méritos a nuestros lectores.
Sin duda, la biografía de Federico Arana no puede ser más fértil y relevante. Por ejemplo, si hablamos de su faceta como docente, hay que anotar que Arana es doctor en Biología por la Universidad Nacional Autónoma de México, donde impartió clases durante más de cuatro décadas. Un tiempo en el que también ha publicado numerosos trabajos académicos y libros didácticos y divulgativos sobre biología y ecología. Pero Arana, siempre ha combinado su labor académica con la creativa. Ha sido escritor, músico, compositor, pintor y caricaturista. Ha cultivado la narrativa y el ensayo, la poesía y el teatro. Tiene en su haber el prestigioso premio mexicano Xavier Villaurrutia y posee una extensa y exitosa trayectoria como intérprete, compositor y productor en varias bandas de rock.
Con la publicación de los citados contenidos, en las secciones que específicamente se denominan Sobre Aragón y Cuadernos Turolenses, se cumple así una de las líneas de trabajo de la revista TURIA. Una labor que le ha permitido convertirse en una plataforma idónea para la investigación y la divulgación. Tanto de los protagonistas como de los temas de interés histórico, literario, artístico y antropológico que, vinculados a Teruel y a Aragón, merecen conocerse más y mejor.
Por otra parte, y como es habitual, los autores y asuntos relacionados con Aragón gozan en TURIA de un notable protagonismo. Un total de 43 creadores aragoneses o radicados aquí participan en las diez secciones de la revista con sus relatos, poemas, artículos, críticas de libros o ilustraciones. No en vano, a lo largo de estas más cuatro décadas de trayectoria, han sido múltiples las ocasiones en que la revista ha ejercido su labor de puente cultural entre el trabajo creativo, de investigación y divulgación de dichos autores y el realizado por los grandes nombres de la cultura universal.
TURIA es una revista que tiene una versión en papel, de periodicidad cuatrimestral, y otra digital (web y Facebook) de difusión diaria y que cuenta con más de 16.000 seguidores. Está editada por el Instituto de Estudios Turolenses de la Diputación de Teruel y en su patrocinio participan el Ayuntamiento de Teruel, el Gobierno de Aragón y la Caja Rural de Teruel. Este número ha sido posible gracias a la colaboración de la Fundación San Millán de la Cogolla, del Gobierno de la Rioja.
EL ARTE DE CONVERSAR: DE CARMEN CONDE A SERGIO DEL MOLINO
El arte de la conversación que ha practicado Juan Carlos Soriano en sus entrevistas en TURIA siempre se ha basado en el rigor profesional, un manejo certero de una documentación exhaustiva, vocación divulgadora y pedagógica. Ambición por ofrecer siempre un retrato completo de cada entrevistado y acercar al lector todos los asuntos claves de sus protagonistas, podrían ser algunas de las principales características de la trayectoria del periodista turolense que ya firmó una colaboración en el mítico número 0 de la revista, editado en noviembre de 1983 y cuya discreta paginación contrasta con las 500 páginas que, cada cuatro meses, ofrece desde hace años TURIA a sus lectores.
Sus inolvidables entrevistas a fondo se iniciaron con la escritora Carmen Conde, la primera mujer académica de la RAE. Durante años, uno de los contenidos más buscados por los lectores de la revista fueron sus amplias y sugerentes conversaciones con casi 40 grandes protagonistas de la cultura española e internacional. Para TURIA, Juan Carlos Soriano ha entrevistado en exclusiva a autores como Salman Rushdie, Mario Vargas Llosa, Iris Murdoch, Carmen Martín Gaite, Ernst Jünger, José Manuel Blecua, Jean-François Revel, Fernando Savater, Carlos Saura, Ana María Matute, Alfredo Bryce Echenique, Susan Sontag, Juan Goytisolo, Julio Caro Baroja, José Antonio Labordeta, Ian Gibson, Albert Boadella, Gao Xingjian, Juan Luis Arsuaga, Amin Maalouf, Antón García Abril, Juan Marichal, Daniel Pennac, José Antonio Marina, Julio Ramón Ribeyro, Salvador Pániker, Pedro Laín Entralgo, Vicente Verdú, José Luis Sampedro, José Luis López Aranguren o Enrique Miret Magdalena.
Sus últimas conversaciones para TURIA han sido con la escritora y periodista argentina Leila Guerriero, uno de los más relevantes nombres propios de esa nueva crónica latinoamericana que vuelve a entroncar con la literatura y con el también muy conocido escritor y periodista español Sergio del Molino.Todo un tesoro de testimonios notables que han venido enriqueciendo las páginas de TURIA y que han hecho de su sección de entrevistas uno de los contenidos más apreciados. Máxime entre aquellos lectores interesados en conocer las claves de los principales nombres propios de la cultura contemporánea.
Juan Carlos Soriano empezó a colaborar con 14 años en el antiguo diario Lucha y actual Diario de Teruel y en Radio Teruel, que posteriormente se integró en Radio Nacional de España. Es licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid. Trabajó en el diario Pueblo desde 1981 hasta su cierre en 1984. Desde entonces, su trayectoria profesional ha transcurrido en Radio Nacional de España, centrado en el periodismo cultural. Ha dirigido programas emblemáticos de la radio pública como El Ojo Crítico y Documentos RNE. Bajo su dirección, estos espacios fueron reconocidos con galardones como el Premio Ondas y la Antena de Plata, entre otros.
En su última etapa se ha venido ocupando de la información cultural en los Servicios Informativos de Fin de Semana de RNE. También ha llevado a cabo una columna de opinión con Íñigo Alfonso en el programa Las mañanas y ha colaborado con Pepa Fernández en el programa No es un día cualquiera.
Ha participado como ponente en los Cursos de Verano de la Universidad Complutense en el Escorial, en los de la Universidad de Zaragoza en Jaca y ha sido profesor de Guion en el Máster de Radio Nacional de España y la Universidad Complutense. En su faceta literaria, en 2000 quedó finalista del premio de novela corta Ciudad de Barbastro con Escrito con Luna blanca. Aunque sólo se editaba la obra ganadora, el jurado -presidido por Luis Alberto de Cuenca y del que formaba parte Manuel Vilas- recomendó su publicación. Lo hizo la editorial Prames ese mismo año.
Además, ha recibido el premio Guillermo Marconi de Radio, concedido por el Ayuntamiento de Madrid, y el Manuel Azaña de Periodismo. En 2000 quedó finalista del Premio Nacional de Fomento de la Lectura, que otorga el Ministerio de Cultura. En esa edición lo ganó Fernando Sánchez Dragó. Por último, Juan Carlos Soriano ha sido jurado de numerosos certámenes, entre ellos el Premio de la Crítica.
Sin embargo, y como bien se afirma en el artículo que dedica TURIA a Juan Carlos Soriano, «no es posible acotar en un puñado de palabras tantos años de trabajo. No es posible ni justo para quien ha sido un gran periodista, un excepcional cronista, la voz que nos acerca al mundo, a la historia, haciéndonos partícipes de ella, convirtiendo la distancia en cercanía. Miles de horas al micrófono, en los archivos, en la siguiente hoja en blanco, frente a los personajes, con el tiempo observándole de reojo, sorteando cada acontecimiento».
Juan Carlos Soriano ha saqueado la memoria para mostrárnosla, nos ha enseñado, sin saberlo, que la belleza no piensa, que no deja de ser una ruina si está enterrada. Dueño de una maravillosa prosa poética y genuina, ha ofrecido el discurso de quien sabe escuchar, un discurso pleno de sabiduría y en el que las crónicas eran postales con postdatas firmadas por la ironía y la verdad. Como aquel autor que pone ojos al lenguaje y encaja su vida a los hechos que acontecen, que nos hace huéspedes de sus emociones y que cose botones al silencio, pasando de puntillas por la historia que nos cuenta. Él no lo sabe, pero todos esperamos muchas páginas, muchas palabras más de él”.
FEDERICO ARANA, UN INSÓLITO HUMANISTA MEXICANO DE RAÍCES ARAGONESAS
El escritor, investigador, divulgador y profesor Javier Barreiro (Zaragoza, 1953) es un colaborador habitual en las páginas de TURIA. Durante años, ha dado a conocer en la revista el resultado de su fértil y tenaz labor de estudio y difusión sobre aquellos asuntos y protagonistas del ayer que merecían ser redescubiertos por los lectores de hoy. Incluso ha rescatado del olvido material inédito de ilustres autores aragoneses. Buena prueba de ello son trabajos como los titulados: un cuento desconocido de Ramón J. Sender: Eco montañés, Francisco Carrasquer en su circunstancia, Los poemas olvidados de Sol Acín o Leer hoy a Sender.
También Barreiro ha venido publicando relatos y poemas, así como ejerciendo la crítica literaria, en la revista. En particular sobre obras de escritores como Rosendo Tello y Miguel Pardeza. TURIA, además, le dedicó en su nº 153-154 de 2025 un amplio artículo sobre su fértil trayectoria bajo el título de Estajanovista de la cultura y bohemio: Javier Barreiro y su paradoja vital, escrito por Juan Villalba Sebastián.
En el nuevo número de TURIA, Javier Barreiro indaga y narra con detalle la vida de Federico Arana. Es la suya una biografía de «refugacho», como él mismo se definía en sus memorias, a pesar de haber nacido en México. Un país que no sólo fue el que acogió a sus sus padres, los escritores José Ramón Arana y María Dolores Arana. También es la nación que lo formó como integrante de la segunda generación del exilio republicano tras la guerra civil española. Un país en el que no pasaron desapercibidas las andanzas singulares de Federico Arana, miembro destacado de la cultura musical rocanrolera mexicana, autor novel galardonado, estudiante y hombre de ciencias, becado para «regresar» a un país heredado pero nunca conocido. Pero lo polifacético de Federico Arana no se encuentra solamente en su trayectoria, sino también en esa pertenencia a dos comunidades que le permite relatar, desde su mirada crítica, el fenómeno del exilio republicano y evidencia las diferencias entre generaciones de refugiados.
Al describir la injusta recepción de Federico Arana en España, Javier Barreiro señala en TURIA sus múltiples inquietudes: fue «un eminente profesor de Biología que fundó, protagonizó e historió el rock mejicano, ganó premios literarios, escribió manuales académicos y divulgativos, novelas, cuentos, teatro, ensayo y memorias, dibujó personajes emblemáticos en tiras cómicas que se hicieron populares en el país, anatemizó a la plaga de ignorantes y pedantes que destrozan nuestra hermosa lengua con su locución o con su pluma… Y todo ello, con un estilo tan eficaz para la divulgación, como para el goce del lector culto y avisado».
Toda esta abrumadora labor de Federico Arana en tantos terrenos, no ha llegado a España y puede asegurarse que ni siquiera en su país natal ha alcanzado el reconocimiento y la atención a la que su tarea le hace acreedor. Los motivos de esta injusta valoración en quienes destacan en muy diferentes campos de la cultura y más, si se inmiscuye la ciencia en el mismo laberinto, son conocidos y habituales: principalmente, la pereza para colocar a un personaje en las diversas casillas del rompecabezas que exhibe lo estatuido. También, el protagonismo del humor, como elemento central en sus creaciones, porque sigue funcionando, consciente o inconscientemente, el prejuicio de que esa pulsión del alma corresponde a los bajos géneros aristotélicos. Y, por supuesto, la actitud insumisa del personaje ante todo lo que signifique ceremonia, solemnidad, tópico y acatamiento de la norma.
43 AUTORES ARAGONESES ESCRIBEN EN TURIA
Cada nuevo sumario de TURIA es un claro ejemplo de integración cultural de autores de diversas procedencias geográficas, estéticas, ideológicas y generacionales. Todo ello sin olvidar nunca el arraigo turolense/aragonés de esta revista. Buena prueba de esa filosofía de trabajo la constituyen los 43 autores aragoneses que publican textos inéditos en las distintas secciones del sumario del número de la revista que se distribuye este mes de noviembre de 2026.
Así, los lectores de TURIA podrán disfrutar, en la sección dedicada a narrativa, un fragmento de una novela inédita Ramón Acín Fanlo, destacado escritor, ensayista, crítico literario y catedrático aragonés nacido en Piedrafita de Jaca (Huesca) en 1952. También la revista publica a nuevas e interesantes voces aragonesas como el turolense Héctor Montón Julve, escritor y graduado en Filosofía y en Historia y Ciencias de la Música y Tecnología Musical por la Universidad Autónoma de Madrid.
En poesía, TURIA da a conocer poemas inéditos de diez aragoneses: Sonia Andújar, María Benítez Soldevila, Dalila Eslava, Cristina Giménez, Mario Hinojosa, Marisol Julve, David Mayor, Luisa Miñana, Ángel Portolés, Joaquín Sánchez Vallés y Juan Antonio Tello. Otra de las secciones habituales de la revista es La isla, que contiene fragmentos del diario de Raúl Carlos Maícas ilustrados por Isidro Ferrer.
En el apartado dedicado al ensayo, Rubén Benedicto Rodríguez (profesor de Filosofía y director del IES Vega del Turia de Teruel) es el autor del artículo Marina Garcés y la revuelta del pensamiento. Son páginas en las se explican con detalle y se interpretan con agudeza los propósitos de que guían la obra de la conocida filósofa barcelonesa. Una autora que siempre se ha mostrado favorable a utilizar la capacidad crítica de la filosofía, desarrollada en el seno de lo político, pero dispuesta al margen de prácticas institucionales concretas. Sus postulados se caracterizan por un claro rechazo a la versión explotadora del capitalismo actual. No en vano, Garcés no sólo aspira a una nueva definición del sentido de la riqueza sino que propone «alcanzar una nueva versión del humanismo que vincule cultura y naturaleza».
En la sección titulada Sobre Aragón, y como ya se ha dicho, Javier Barreiro traza una completa semblanza de la personalidad y la trayectoria del mexicano Federico Arana, hijo de exiliados republicanos. Y bajo el epígrafe denominado Cuadernos turolenses, se describe la ingente labor del periodista turolense radicado en Madrid, Juan Carlos Soriano, uno de los nombres propios más destacados de a radio pública de las últimas décadas y que fue director de programas de referencia como El Ojo Crítico o Documentos RNE. En su haber tiene un Premio Ondas y una Antena de Plata.
Por último, hay que subrayar la nutrida presencia de aragoneses en la sección La Torre de Babel. Es el apartado que TURIA dedica a la crítica de libros, y en él se ofrecen cuidadas reseñas de libros de ficción, de no ficción y de poesía, tanto de autores españoles como de otros idiomas traducidos al español. La amplitud y calidad de esta sección han convertido a TURIA en una de las revistas que más y mejor practican la crítica literaria entre las publicaciones y suplementos culturales de España.
En esta ocasión, ejercen como críticos, un total de 23 aragoneses o radicados aquí: Fernando Andú, José María Ariño Colás, Javier Barreiro, Enrique Cebrián Zazurca, Sara Civera, Eva Cosculluela, Aurora Cruzado, Elifio Feliz de Vargas, Octavio Gómez Milián, José Luis Gracia Mosteo, Juan Marqués, José Luis Melero, Gonzalo Montón Muñoz, Pedro Moreno, Julio José Ordovás, Agustín Pérez Leal, Jesús Rubio Jiménez, Alfredo Saldaña, Ana Segura, Chus Tudelilla, Enrique Villagrasa, Jesús Villel y Miguel Ángel Yusta.

